El músico y director de la Orquesta Marga Marga, Luis José Recart, asegura que "a mí me encanta el bolero, independiente que soy un músico clásico. Para mí hay música buena o mala, y yo creo que ésta es buena". De allí que aceptó de buena gana la invitación de las Escuelas de Rock y Música Popular -programa dependiente del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio-, para participar junto con su grupo en la segunda edición de Temporales de Boleros, que se llevará a cabo los días 15 y 16 de junio (ver ficha).

Hace un mes comenzó el trabajo del compositor residente de la Orquesta, Felipe Alarcón, para hacer los arreglos musicales de 14 temas escogidos por un equipo curatorial integrado, entre otros, por la cantante y Tesoro Humano Vivo 2017, Lucy Briceño; el musicólogo Juan Pablo González; Agustín Ruiz, etnomusicólogo del departamento de Patrimonio Inmaterial del Ministerio; y el propio Recart.

Propuesta diferente

Entre los temas escogidos se encuentran "Hoy se casa", "La joya del Pacífico", "Yo la quería patita", "El reloj" y " El bazar de los juguetes". "Son entre éxitos de siempre y algunos que son menos conocidos para la gente", comenta Luis José Recart, destacando que es "bonito el rescate del trabajo, además de la fusión de lo que es una orquesta de cuerdas, de cámara, con percusiones -cajas y bongos, o congas-, y guitarras de boleros".

Las canciones, además, serán interpretadas por cantantes como Lucy Briceño, Francisco Sazo, Arturo González de Celibatos, Juanín Navarro y JM de Los Cracks del Puerto y Evelyn Cornejo, entre otros. "Lo que estamos afinando es la coordinación de las versiones que tienen los cantantes con las que hizo nuestro compositor, para acoplarlos y tenga un sentido lo que estamos haciendo en conjunto, porque cada cantante tiene su propio estilo y no siempre son las versiones originales tal cual como fueron hechas, sino que se acoplan a cada cantante", adelanta el director de la Orquesta.

Y asegura que el concierto que se podrá apreciar en los Temporales de Boleros "va a ser bastante inédito, sobre todo acá en la región".

Asegura, a su vez, que si bien la Orquesta a su cargo ha realizado otros conciertos con música popular, es "primera vez que lo hacemos acá en la región, así directamente con gente de la bohemia porteña", algo que "ha sido sumamente agradable y para mí sorpresivo porque es excelente la calidad", añade, detallando que no sólo como profesionales, sino también como personas. Es más, comenta que los integrantes de la Orquesta "estaban impresionados con el respeto que tienen ellos hacia el trabajo, a lo que hemos hecho".

La Orquesta Marga Marga será la encargada de cerrar la segunda jornada de Temporales de Boleros 2018, la cual será inaugurada por Demian Rodríguez, quien ya se ha convertido en una de las figuras del bolero contemporáneo.

Sin embargo, la historia del género es de larga data en el Puerto, y es por eso que este año el evento homenajeará a un clásico de los bares y de las calles de Valparaíso como es el grupo Los Chuchos, que celebrará 25 años de trayectoria durante la primera noche del evento. Es así como esa primera jornada contará con la participación del propio grupo, encabezado por Carlos Velasco, así como Kennya Comesaña, Dante Escorza y René "Torito" Alfaro, este último ganador del Festival Jorge Farías, y que es un artista habitual en recintos como La Isla de la Fantasía.

Un poco de historia

Temporales de Bolero es parte de la Red Nacional de Festivales, organizada y producida por las Escuelas de Rock y Música Popular. Su primera edición -bajo el nombre de Temporales Musicales- fue realizada en 2011 en Valparaíso con diversas expresiones musicales, permitiendo contar con una oferta de panoramas para la temporada invernal.

El año pasado cambió su nombre a Temporales de Bolero, concentrando su curatoría en ese género y convocando a artistas locales y nacionales, de distintas generaciones, para destacar tanto la historia como la creación actual alrededor del bolero y la bohemia porteña. Este cambio, además, se apoya en una alianza con la Municipalidad de Valparaíso, que organiza el Festival Jorge Farías de la Bohemia Porteña.

"Queremos diversificar la oferta cultural para todos los públicos. Los Temporales de Bolero se han ido incorporando a nuestra parrilla de festivales gratuitos a lo largo de Chile y tienen su foco en un repertorio que conocemos por herencia de nuestros abuelos, abuelas, padres y madres. Hoy lo ponemos en valor, y celebramos además a los exponentes de la bohemia porteña, para ofrecer dos días de música y recuerdos profundamente ligados a la identidad de Valparaíso", comentó al respecto la Ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Alejandra Pérez.

Temporales de boleros

Fechas: 15 y 16 de junio, 20.00 horas.

Lugar: Teatro Municipal de Valparaíso.

Entrada: Liberada por orden de llegada. Cabe consignar que el municipio ha reservado 200 ingresos para ser retirados desde sus dependencias.

en resumen